ക്ഷമയോടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നവർക്ക് മാത്രമായി ഒരു കോൺടെന്റ് യാത്ര

ഏതാനും ദിവസങ്ങൾ മുൻപ് ഒരു വീഡിയോ ചെയ്തിരുന്നു. ഒന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് നയിച്ചു… ചർച്ചകൾ പലതും ഫേസ്ബുക്കിലായിരുന്നു…. പോസ്റ്റുകളും അതിന്റെ വിഡിയോയും ഒക്കെ ഇവിടെയിടണം എന്ന് തോന്നി. ആദ്യം ചെയ്തത് അമുസ്ലിമുകളോട് ഒരു അപേക്ഷയായിരുന്നു.. “ഈ വീഡിയോ ആർക്കും കാണാം പക്ഷെ ഞാനിതുണ്ടാക്കിയത് അമുസ്ലിമുകളോട് ചിലത് പറയാനാണ്…. കേൾക്കുക… ഞാൻ പറയുന്നത് ശരിയെന്ന് തോന്നുന്നെങ്കിൽ… ഷെയർ ചെയ്യുക” ഈ വീഡിയോ എടുത്തിട്ട് ചിലര് ഞാൻ ഇസ്‌ലാമിനെ വിമർശിക്കരുത് എന്ന് പറഞ്ഞു എന്നും പറഞ്ഞ് വീഡിയോ ഇറക്കി… “കഴിഞ്ഞ ദിവസം അമുസ്ലിമുകളോട് ഒരഭ്യർത്ഥന എന്ന പേരിലൊരു വീഡിയോ ചെയ്തിരുന്നു… അതിൽ മുസ്ലിമുകളെയും മുസ്ലിം നാമധാരികളെയും … Continue reading ക്ഷമയോടെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നവർക്ക് മാത്രമായി ഒരു കോൺടെന്റ് യാത്ര

29/1000 | Remainder Of A Life | Mahmoud Darwish – Malayalam Translation

Remainder Of A Lifeഒരു ജീവന്റെ ബാക്കി ഭാഗം———————- ഇന്ന് വൈകുന്നേരത്തേക്ക് നിങ്ങൾ മരിക്കുമെന്ന്ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുകയാണെങ്കിൽഅതു വരെ നിങ്ങളെന്ത് ചെയ്യും. ഞാനെന്റെ കയ്യിൽ കെട്ടിയ വാച്ച് നോക്കുംപിന്നെ ഒരു ഗ്ലാസ്സ് ജ്യൂസ് കുടിക്കുംഒരു ആപ്പിളിൽ നിന്നും ഒരു കടിയെടുക്കുംഭക്ഷണം കണ്ടെത്തിയ ഒരു ഉറുമ്പിനെ കുറിച്ച് ഗാഢമായി ചിന്തിക്കുംഎന്നിട്ട് വീണ്ടും കയ്യിൽ കെട്ടിയ വാച്ച് നോക്കും. എന്റെ താടി വടിക്കാനും ഒന്ന് കുളിക്കാനുംഎന്തിലെങ്കിലും വ്യാപൃതനാവാനും സമയം ബാക്കിയുണ്ടാവും: എഴുത്തെഴുതാൻ ചില അലങ്കാരങ്ങൾ വേണംഒരു നീല വസ്ത്രം തന്നെയാവട്ടെ,ഒരുച്ചവരെ ഞാൻ ജീവനോടെ എന്റെ മേശക്ക് മുന്പിലിരിക്കുംപക്ഷെ എന്റെ വാക്കുകളിലെ വർണ്ണങ്ങളുടെ ഗന്ധം മനസ്സിലാക്കാതെ … Continue reading 29/1000 | Remainder Of A Life | Mahmoud Darwish – Malayalam Translation

EP-341 | ആള് ഭയങ്കര സിംപിളാണ്…

ഞാൻ ആള് വളരെ സിംപിളാണ് എന്നൊരു ധാരണയെനിക്കുണ്ട്… പക്ഷെ അതെങ്ങനെ ഉറപ്പിക്കും… ? ഗുഗിളിനോട് അന്വേഷിച്ചു ഈ സിംപിളാവുന്നതിന്റെ ലക്ഷണമെന്താണ് എന്ന്. അപ്പോഴല്ലേ രസം… എനിക്ക് ഒരു പത്തിൽ മൂന്ന് മാർക്കുണ്ട്… അല്ല അത് ഞാൻ വായിച്ചതനുസരിച്ച്. അതിനെ കുറിച്ചാണ് ഈയാഴ്ച്ചത്തെ പോഡ്കാസ്റ്റ്. അവർ പറയുന്നത് ശരിയാണെന്നല്ല… എങ്കിലും ഞാൻ സിംപിളാണ് എന്ന് എനിക്ക് തന്നെ തോന്നാനുള്ള കാരണമെന്താ എന്നും കൂടിയൊന്ന് പരിശോധിക്കാം എന്ന് കരുതി. സൗത്ത് ആഫ്രിക്കൻ കവയിത്രി ആഞ്ജിയ ക്രൊഗിന്റെ (Antjie Krog born 23 October 1952) ‘നീതർ ഫാമിലി ഓർ ഫ്രണ്ട്സ്’ (Neither family nor … Continue reading EP-341 | ആള് ഭയങ്കര സിംപിളാണ്…

EP-340 അൽഗോരിതത്തിന് അടിമപ്പെടുന്ന നമ്മൾ

സാമൂഹ്യ മാധ്യമം നമ്മളിൽ പലരും ഉപയോഗിക്കും…. അതിൽ നമ്മളൊക്കെ കാണുന്ന ഗുണവും ദോഷവുമുണ്ട്… പക്ഷെ നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ അൽഗോരിതത്തിന് വലിയ പങ്കുണ്ട്… അതാണ് ഇന്നത്തെ വിഷയം… 1956ലെ നോബൽ ജേതാവും സ്പാനിഷ് കവിയുമായ ഹ്വാൻ റമോൺ ഹിമെനേസിന്റെ (Juan Ramon Jimenez – 24 December 1881 – 29 May 1958) ഡോൺ ഔട്ട്.സൈഡ്  ദി സിറ്റി വാൾസ് (Dawn Outside The City Walls) എന്ന കവിതയുടെ പരിഭാഷയാണ് ഈ എപ്പിസോഡിൽ… ഇതാ ചില വരികൾ.. “സൂര്യന് എന്തോ പിടിവാശി ഉള്ളത് പോലെമനുഷ്യനോട്… വിളവിറക്കുകളോട്,കാബേജുകളോട്, മണ്‍ഭിത്തികളോട്” Note: പോഡ്കാസ്റ്റുകൾ നിങ്ങൾക്ക് … Continue reading EP-340 അൽഗോരിതത്തിന് അടിമപ്പെടുന്ന നമ്മൾ

EP-339 എന്റെ ജോലി ഞാനെന്ത് കൊണ്ട് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

എല്ലാ ചെയ്ത ജോലികളും ഇഷ്ടമായിരുന്നു എന്നല്ല. എങ്കിലും ഇഷ്ടപ്പെട്ട ജോലികൾ എന്ത് കൊണ്ട് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു എന്നതാണ് ചോദ്യം. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയ രണ്ടു കാരണങ്ങളുണ്ട്.. കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച്ച അതിനെ കുറിച്ചോന്നെഴുതണം എന്നോർത്തു. എഴുതി തുടങ്ങിയപ്പോൾ അതിന്റെ കൂടെ തൊഴിലിനെ കുറിച്ച് ചിലതും കൂടി എഴുതി.. ഉപദേശമൊന്നുമല്ല, എന്തോ മനസ്സിൽ തോന്നിയ 15 കാര്യങ്ങൾ… എഴുത്ത് ഇംഗ്ലീഷിലായിരുന്നു.. എന്നാൽ ആ കാര്യങ്ങൾ വച്ച് മലയാളത്തിലൊരു പോഡ്‌കാസ്റ്റു ചെയ്താലോ എന്ന് കരുതി. അതാണ് ഈ ആഴ്ച്ചത്തെ Pahayan Media Malayalam Podcast. ഈയാഴ്ച്ചത്തെ കവിത ന്യുയോറിക്കൻ കവിയായ മിഗുവേൽ പിനേറോയുടെ ‘ഏ ലോവർ ഈസ്റ്റ് സൈഡ് … Continue reading EP-339 എന്റെ ജോലി ഞാനെന്ത് കൊണ്ട് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

System Error | ബല്ലാത്ത പുസ്തകം…

System Error… ഒരു പബ്ലിക് പോളിസി എക്സ്പെർട്ടും ഒരു ടെക്നോളോജിസ്റ്റും ഒരു ഫിലോസഫറും കൂടി ഒരു പുസ്തകം… എന്താണ് നമ്മുടെ ടെക്നോളജി കമ്പനികളുടെ പ്രശ്നം.. സമൂഹത്തിലും രാഷ്ട്രീയത്തിലും ടെക്നോലോജിക്കുള്ള സ്വാധീനം എങ്ങനെ നമ്മളെ ബാധിക്കുന്നു. പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ അതിന്റെ പരിഹാരം കണ്ടെത്തനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം ആർക്കാണ്… കമ്പനികൾക്കോ സർക്കാറിനോ അതോ നമ്മൾക്കോ… Continue reading System Error | ബല്ലാത്ത പുസ്തകം…

ജബ്ബാർ മാഷുമായി ഒരു സൊറ പറച്ചിൽ

ജബ്ബാർ മാഷിനെ പരിചയപ്പെട്ടിട്ട് ആറേഴ് വർഷമായി… ഇവിടെ വരുമ്പോഴൊക്കെ ജബ്ബാറ് മാഷിനെ കാണാറുണ്ട് കുറേ നേരം സംസാരിക്കാരുണ്ട്… ഇത്തവണ കാണുക മാത്രമല്ല ഒരു രണ്ടു മണിക്കൂറ് പല കാര്യങ്ങളിലുമായി സൊറ പറയുന്നതിന്റെ വീഡിയോ എടുക്കുകയും ചെയ്തു… ജീവിതവും സമൂഹവും മതവും സ്വാതന്ത്ര്യവും യുക്തിയും റിട്ടയര്‍മന്റും പ്രവാസവും ചാരിറ്റിയും അങ്ങനെ പോകുന്നു രണ്ടു മണിക്കൂറ് 🥰🙏😘 സൊറ പറച്ചിലിന്റെ വീഡിയോ യൂട്യൂബിലുണ്ട്.. അതിന്റെ ലിങ്ക് ഇതാ ഇതിന്റെ ഓഡിയോ വേർഷൻ Kerala മലയാളി പോഡ്കാസ്റ്റിൽ ഉണ്ട്. ഇതാ Spotify ലിങ്ക് Continue reading ജബ്ബാർ മാഷുമായി ഒരു സൊറ പറച്ചിൽ

ആശയവിനിമയം | Communication

ആശയവിനിമയം… ഇന്നും എന്നും വലിയൊരു കാര്യമാണ്… നമ്മുടെ എല്ലാ ബന്ധങ്ങളുടെയും ഉള്ളടക്കം ഇതാണ്…. How well can we communicate… ഇതാ ഒരു മൈക്രോ കോഴ്സ്…. ആശയവിനിമയം പല രീതിയിൽ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ മാറ്റം കൊണ്ടു വരും… ഔദ്യോഗികമായും നമ്മുടെ വ്യക്തിപരമായ ജീവിതത്തിലും ഇത് പ്രസക്തമാണ്. ഈ മൈക്രോ കോഴ്‌സിൽ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയ ചില കാര്യങ്ങൾ എന്റെ അനുഭവത്തിന്റെ ബലത്തിൽ നിങ്ങളുമായി പങ്കു വയ്ക്കുന്നു Continue reading ആശയവിനിമയം | Communication

ഇംഗ്ലീഷ് വേണോ ഹിന്ദി വേണോ 😜😂😁

ഒരു കാര്യം മനസ്സിലായി കുറേ എണ്ണത്തിന് ഹിന്ദിയും ഇംഗ്ലീഷും മലയാളവും ഒന്നും വശമല്ല… Communication… ആശയവിനിമയം… അതിനാണ് ഭാഷ.. അത് എങ്ങിനെയെങ്കിലുമൊക്കെ തട്ടി കൂട്ടി ഒപ്പിക്കുക എന്നതാണ് മുഖ്യം… ഏത് ഭാഷയായാലും.. പത്ത് വര്‍ഷം പഠിച്ചിട്ടും മര്യാദക്ക് ഹിന്ദിയും ഇംഗ്ലീഷും പറയാന്‍ കഴിയാത്തവരും സാഹചര്യം അവശ്യപ്പെട്ടാല്‍ അത് പഠിക്കുന്നു… ഏത് ഭാഷയും അങ്ങനെ തന്നെ… സത്യത്തില്‍ ഇന്നത്തെ പഠന സിലബസ് ഒക്കെയൊന്ന് മാറ്റി സ്കൂളൂകളില്‍ നന്നായി ഹിന്ദിയും ഇംഗ്ലീഷും സംസാരിക്കാന്‍ പഠിപ്പിക്കുക. ഹിന്ദി വായിക്കാന്‍ പഠിപ്പിക്കുമ്പോള്‍ ഇംഗ്ലീഷ് നന്നായി എഴുതാനും കൂടി പഠിപ്പിക്കണം.. ഇന്നും ഹിന്ദിയിലെ സ്ത്രീലിങ്ക് പുല്ലിങ്ക് ഒക്കെ ചിന്തിക്കുമ്പളെ … Continue reading ഇംഗ്ലീഷ് വേണോ ഹിന്ദി വേണോ 😜😂😁

പബ്ലിക് സ്പീക്കിങ് | ബല്ലാത്ത ബർത്താനം

ഒരു സ്റ്റേജില്‍ കയറി സംസാരിക്കണം എന്ന് പറയുമ്പം സ്റ്റേജിന്റെ പിന്നിലേക്ക് ഓടലാണ് പതിവ്… പക്ഷെ പബ്ലിക്ക് സ്പീക്കിങ്ങ് മ്മക്കൊക്കെ പറ്റുന്നതെ ഉള്ളു… അതാണ് എന്റെ അനുഭവം… മുൻപ് സ്റ്റേജിൽ കയറി സംസാരിക്കേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അതൊരിക്കലും താല്പര്യമുള്ള ഒരു കാര്യമായിരുന്നില്ല. എന്ന് മാത്രമല്ല നിവൃത്തികേടായിട്ടാണ് തോന്നിയിരുന്നത്. പക്ഷെ അതൊക്കെ മാറാൻ അധികം സമയം വേണ്ടിയിരുന്നില്ല… പേടി പോയി എന്ന് മാത്രമല്ല സ്റ്റേജിൽ കയറുന്നത് ഒരു ഹരവുമായി…. ഈ വീഡിയോയിൽ ബാക്കി…. Continue reading പബ്ലിക് സ്പീക്കിങ് | ബല്ലാത്ത ബർത്താനം